LA長期滞在日記 -Vol.16 ストレス発散ディ-
2014.03.20 (Thu)
今日はあきこさんと遊ぶ日。
悶々としている日々だったので、おしゃべりできる相手がいることは本当にありがたく!
まずはLeannaさんのお店に挨拶に行きました。
↑相変わらずかわいい!
↑グリーティングカードを置かせてもらっています。
久々にお会いできてよかったー
その後おすすめのお店を教えてもらい、ひとまず近くのカフェにて休憩。
店員さんがものっそ甘いマスクの若者で、スイーツを取り分けてくれたときはスイーツ+甘いマスクで『甘すぎる!』と2人で笑いました。しかも物腰やわらかい感じだったしかわいらしい。
↑アボカドとチキンサンド
席に座ると、近くに座っていたおしゃれマダムが『日本語を訳してくれないかしら?』と声をかけてきてもちろん!とあきこさん。
どうやら、雑誌に掲載された日本語の文字を読みたいようで、話を聞いていたら息子さんの絵と一緒に書かれている文章を理解したかった模様。
あきこさんが訳す英語を微笑みながらノートにメモを取る姿はなんとも微笑ましい光景!
そして『ありがとう!』とさらっと名刺を渡して立ち去る彼女。何者なんだろう!というおしゃれさでした。そして世間話をぺちゃくちゃと。
その後Leannaさんに教えてもらったお店に立ち寄り、ダイスケさんが展示しているLA LUZ DE JESUS GALLERYが近いというので遊びに行く。
↑めっちゃかわいい
↑ダイスケさんの旗シリーズ作品。1枚売約済。お見事!
↑この作品が好きでした
そんなこんなしていたらもう夜で、おいしいフォー屋さんへ。あきこさんにすべてナビしていただいてありがたい限り。
↑おしゃれな店内
↑んまかった!水をください!と言いたかったのですが、Waterの発音がダメすぎて5回目ぐらいでようやく伝わりました。
食後のデザート?でお菓子が出てくるのですが、その中に占いみたいなものが入っているようなのですが、わたしのお菓子には【You are an artistic person.】と書いてあってうぉお!となりまいた。
↑あきこさんいわく、けっこう当たるみたいです。
そうして1日満喫して帰宅。
いやー絵のこととかプライベートのこといっぱい話せてスッキリ!
明日からもがんばります。
悶々としている日々だったので、おしゃべりできる相手がいることは本当にありがたく!
まずはLeannaさんのお店に挨拶に行きました。
↑相変わらずかわいい!
↑グリーティングカードを置かせてもらっています。
久々にお会いできてよかったー
その後おすすめのお店を教えてもらい、ひとまず近くのカフェにて休憩。
店員さんがものっそ甘いマスクの若者で、スイーツを取り分けてくれたときはスイーツ+甘いマスクで『甘すぎる!』と2人で笑いました。しかも物腰やわらかい感じだったしかわいらしい。
↑アボカドとチキンサンド
席に座ると、近くに座っていたおしゃれマダムが『日本語を訳してくれないかしら?』と声をかけてきてもちろん!とあきこさん。
どうやら、雑誌に掲載された日本語の文字を読みたいようで、話を聞いていたら息子さんの絵と一緒に書かれている文章を理解したかった模様。
あきこさんが訳す英語を微笑みながらノートにメモを取る姿はなんとも微笑ましい光景!
そして『ありがとう!』とさらっと名刺を渡して立ち去る彼女。何者なんだろう!というおしゃれさでした。そして世間話をぺちゃくちゃと。
その後Leannaさんに教えてもらったお店に立ち寄り、ダイスケさんが展示しているLA LUZ DE JESUS GALLERYが近いというので遊びに行く。
↑めっちゃかわいい
↑ダイスケさんの旗シリーズ作品。1枚売約済。お見事!
↑この作品が好きでした
そんなこんなしていたらもう夜で、おいしいフォー屋さんへ。あきこさんにすべてナビしていただいてありがたい限り。
↑おしゃれな店内
↑んまかった!水をください!と言いたかったのですが、Waterの発音がダメすぎて5回目ぐらいでようやく伝わりました。
食後のデザート?でお菓子が出てくるのですが、その中に占いみたいなものが入っているようなのですが、わたしのお菓子には【You are an artistic person.】と書いてあってうぉお!となりまいた。
↑あきこさんいわく、けっこう当たるみたいです。
そうして1日満喫して帰宅。
いやー絵のこととかプライベートのこといっぱい話せてスッキリ!
明日からもがんばります。
PR
この記事にコメントする